Retour à la page d'accueil Antiope Traductions

Traducteurs spécialisés et interprètes

Créée il y a 20 ans, ANTIOPE TRADUCTIONS est une agence de traduction professionnelle spécialisée dans la communication internationale.

Nous mettons notre expérience et notre savoir-faire à votre disposition.
ANTIOPE TRADUCTIONS traduit tous types de documents et vous garantit une traduction fidèle, confiée à des professionnels de la traduction dans tous les secteurs : traductions juridiques, traductions techniques, traductions financières, traductions commerciales, traductions médicales, traductions informatiques, etc.

Nous intervenons spécialement dans les domaines suivants :

  • Traduction de documents techniques, traduction de textes scientifiques, traduction de manuels utilisateur, articles rédactionnels, fiches produits, appels d’offre, brevets, documents de formation, brochures techniques...
  • Traduction de textes juridiques, traduction assermentée, traduction certifiée : traduction de contrats, cessions, statuts, baux, pouvoirs, réglementations, protocoles, procès, expertises (banques, assurances etc.), actes de caution, conditions générales de vente, pièces d'Etat-Civil, brevets, contrats de vente, contrats de travail, mandats, cessions, ordonnances de référé, jugements, conclusions de procédures, réglementation, mentions légales, décisions de justice...
  • Traduction de documents financiers, études économiques, analyses financières, enquêtes, articles de revues spécialisées, rapports annuels, plaquettes, bilans, audits, fiscalité, procès-verbaux d'assemblées, conseils d'administration, lettres aux actionnaires...
  • Traduction médicale, traduction pharmaceutique : protocoles d’étude, essais cliniques, études cliniques, consentements éclairés, dossiers AMM, argumentaires techniques, fiches techniques, étiquettes produits, dossiers de formation, rapports d'expérimentations, essais cliniques, analyses de résultats, présentations de matériels, dossiers marketing, notices produits, catalogues, nomenclatures, manuels d'utilisation d'appareils médicaux, cahiers des charges, modes opératoires, monographies, dépôts de brevets, comptes rendus de symposiums...
  • Traduction marketing, traduction communication, traduction de documents publicitaires, brochures, catalogues, argumentaires, études, enquêtes, plaquettes, courriers commerciaux, dossiers marketing, communiqués de presse, journaux d'entreprises, traduction de brochures commerciales, études de marchés...
  • Traduction informatique, traduction sites internet, localisation, menus interactifs, programmations logiciels...
  • Traduction documents Luxe, Mode, Parfumerie...

SECRET PROFESSIONNEL, CONFIDENTIALITE

Tous les documents ou les prestations que vous nous confiez sont traités avec la plus totale discrétion. Nos collaborateurs directs ainsi que nos traducteurs extérieurs s’engagent auprès d’ANTIOPE TRADUCTIONS par un contrat de confidentialité. Nous pouvons également vous faire parvenir un Engagement de Confidentialité.

DELAIS – RAPIDITE

Le respect des délais est un impératif que nous observons scrupuleusement.
Sans jamais passer au second plan la qualité qui demeure le critère N°1 de nos traductions, nous savons être très rapides, traduire des documents urgents dans la journée, travailler la nuit et les week-ends.

  • 1 Technique, Scientifique
  • 2 Juridique, Experts certifiés
  • 3 Finances, Banque, Assurances
  • 4 Médical, Pharmaceutique
  • 5 Marketing, Communication
  • 6 Informatique, Sites internet
  • 6 Luxe, Prestige

Besoin d’un interprète ?

Pour vos séminaires, conférences, visites d'usines, présentations produits, nous vous proposons des interprètes professionnels (en simultané, consécutif, liaison ou chuchotage) ainsi que le matériel technique nécessaire (sonorisation, cabines, micros, casques..).

01 47 53 99 28

Demander un devis

ANTIOPE TRADUCTIONS
32 rue Saint Marc - 75002 PARIS - Tél.: 01 47 53 99 28 - Fax : 01 47 53 74 99
antiope@antiope.fr

Mentions légales

réalisation de site internet : ensens